UK-CHINA

UK-CHINA

Opportunities for China-UK creative collaborations are growing. Hear the experiences of UK organisations, such as the maker of Titan the Robot (pictured). Cases in English and Chinese.

CASE: Games trailer studio is main attraction in China CASE: Games trailer studio is main attraction in China

A games trailer based on 'Game of Thrones' IP is one of the Chinese successes of RealtimeUK animation studio.

挺进中国电子游戏市场 挺进中国电子游戏市场

RealtimeUK 是一家动画工作室,为游戏行业的很多客户制作精良的预告片、动画和营销影像。

CASE: Xiao Jing Wan campus by Foster + Partners CASE: Xiao Jing Wan campus by Foster + Partners

A sustainable Chinese campus has been names among the best new buildings worldwide.

小径湾:由 Foster + Partners 设计的校园 小径湾:由 Foster + Partners 设计的校园

小径湾:由 Foster + Partners 设计的校园

CASE: Sweet Cherry Publishing in China CASE: Sweet Cherry Publishing in China

Never assume in the Chinese market, advises fast-growing UK children's publisher.

英中案例 英中案例

通过其机构代理,Sweet Cherry 得以与多个中国合作伙伴合作,出版其图书的简体中文版本。

Createch Chinese Resource Book Createch Chinese Resource Book

A guide to tech-enabled creative UK companies published in Chinese.

CASE: Marketing Chinese brands CASE: Marketing Chinese brands

Helping Chinese brands reach a wider audience.

提升中国品牌的知名度 提升中国品牌的知名度

Crowd 是一家独立的全球创意机构,在帮助品牌在全球范围内扩大受众并提升销售和品牌知名度方面享有盛誉。

CASE: Championing UK fashion designers in China CASE: Championing UK fashion designers in China

Trying to help British fashion businesses succeed in China.

英国时装协会中国合作战略 英国时装协会中国合作战略

英国时装协会中国合作战略

CASE: BAFTA scholarships for Chinese screen talent CASE: BAFTA scholarships for Chinese screen talent

The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) runs a scholarship programme for talented Chinese nationals from mainland China or Hong Kong.

在英国接受教育的中国年轻创意人才 在英国接受教育的中国年轻创意人才

点击此处,了解有关 BAFTA 亚洲的更多详情,包括对英中创意合作的见解。

UK China Pact Creative Exchange UK China Pact Creative Exchange

The UK China Creative Exchange brings TV makers from the two countries together. 

英中两国的电视业务创意交流 英中两国的电视业务创意交流

英中两国领先的电视制作公司通过在伦敦举办的英中创意交流活动,努力培养新的关系,并在创意电视节目领域开展合作。

和一加 和一加

 ABOVE+BEYOND 能够适应不同的工作方法并利用技术来打破地理界限,这是 ABOVE+BEYOND 助力一加取得成功的关键。

CASE: Framestore helps Air New Zealand CASE: Framestore helps Air New Zealand

Virtual Reality headsets added a new dimension to an Air New Zealand marketing campaign.

Framestore、新西兰航空和 Magic Leap Framestore、新西兰航空和 Magic Leap

Framestore 与世界上一些享有盛誉的工作室、品牌和特许经营商合作,通过创意、创新和技术将非凡创想变成现实

CASE: Musicians' residencies in China CASE: Musicians' residencies in China

China offers fresh inspiration for UK music acts

中国的艺术家驻地计划召唤着英国音乐人 中国的艺术家驻地计划召唤着英国音乐人

“天地留声·中英音乐人创作计划”(Musicians in Residence) 由英国文化协会与 PRS 音乐基金会合作组织,将英国音乐人送往中国不同的地点,让他们沉浸在不同的文化和不同的音乐环境中。

CASE: Johnny Walker House CASE: Johnny Walker House

How design helped communicate Johnnie Walker whisky's premium status in China.

尊尼获加 尊尼获加

 尊尼获加 (Johnnie Walker) 是世界上首屈一指的苏格兰威士忌品牌,其精品佳酿畅销于全球近 200 个国家和地区。

CASE: Paddington and international film markets CASE: Paddington and international film markets

Why successful UK movie exports such as 'Paddington 2' often have similar attributes.

《帕丁顿熊 2》显示了英国电影的国际魅力 《帕丁顿熊 2》显示了英国电影的国际魅力

《帕丁顿熊 2》体现了英国电影吸引国际市场的一些关键特征

CASE: Exporting UK Advertising (I) CASE: Exporting UK Advertising (I)

How well place is UK advertising for international growth?

CASE: Exporting UK Advertising - Part II CASE: Exporting UK Advertising - Part II

Information on overseas offices and talent highlights the international ambitions of UK advertising.

英国广告业的未来国际贸易 II:海外办事处、人才和总结 英国广告业的未来国际贸易 II:海外办事处、人才和总结

广告智库 Credos 调查了 100 多家广告和营销传播服务提供商,以衡量英国广告业出口活动的标准。

CASE: Growing UK crafts businesses CASE: Growing UK crafts businesses

Nurturing growing crafts businesses across the UK.

鼎力支持英国手工业者 鼎力支持英国手工业者

鼎力支持英国手工业者

CASE: Titan the Robot CASE: Titan the Robot

Its robotic suit for hire has brought Cornwall's Cyberstein Robots successes and challenges in China.

CASE: AR group grows Chinese business CASE: AR group grows Chinese business

INDE, a UK innovator in augmented reality, aims to grow its business significantly in China.